AI 與生產力
如何在 Mac 上完全解除安裝 DeepL
若要完全移除 DeepL，請先將其從應用程式資料夾拖曳至垃圾桶。單純刪除主程式不會移除儲存在系統中的設定或快取檔案。
移除 DeepL 及其殘留檔案
DeepL 資料通常在 Mac 上佔用 100 MB – 1 GB。免費掃描可在您進行任何變更前，顯示 Mac 上的確切大小。
免費掃描 · 無需帳號 · 未經你同意不會刪除任何內容 · 先移到垃圾桶 · macOS 14 以上
OptiClear 是 Mac App。複製本頁連結，在你的 Mac 上開啟。
把連結寄到我的信箱- 應用程式
- DeepL
- 資料的一般大小
- 100 MB – 1 GB
- 類別
- AI 與生產力
- 檔案位置
~/Library/Application Support/DeepL
手動清理步驟
用 OptiClear：約 1 分鐘
一次免費掃描即可找到 DeepL 的所有檔案，顯示大小，並只將你選擇的內容移到垃圾桶。
免費掃描你的 Mac手動操作
約 5 分鐘：需要逐一找到並刪除 2 個檔案夾。
顯示手動步驟
- 完全結束 app（選單列 ⌘+Q）。
- 將 DeepL 從「應用程式」檔案夾移到垃圾桶。
- 刪除 DeepL 留下的檔案夾（見下表）。
- 清空垃圾桶以釋放空間。
DeepL 在 Mac 上保存的所有內容
共 2 個位置。每刪除一個就勾選一個；標示為「你的資料」的項目請先備份。
這些是 DeepL 使用的標準 macOS 檔案夾；部分檔案夾只會在使用相應功能後出現。
將 DeepL 移至垃圾桶後遺留的項目
專為 DeepL 設計
僅將此軟體拖至垃圾桶會保留部分本地數據與偏好設定，這些資料大小約為 100 MB – 1 GB。包含位於 ~/Library 的支援資料夾以及快捷鍵選項之 plist 檔，即使主程式被移除，這些內容仍會留在磁碟中直到手動刪除。由於該工具主要將文字傳送至雲端服務且本地儲存極少，因此大部分設定在重新安裝時會自動重建。
- 授權
- DeepL 可免費使用；DeepL Pro 為與帳號綁定的訂閱制服務。
- 帳號與同步
- 術語集和 DeepL Pro 功能與您的 DeepL 帳號綁定。
卸載 DeepL 前的準備工作
在執行移除前，請確保已備份所有需要的翻譯紀錄或術語集。如果您使用的是訂閱制方案，必須另外取消訂閱，因為帳號權限與本機軟體獨立運作。最後，建議前往「系統設定」>「隱私權與安全性」中撤銷該程式的輔助功能權限，以清理系統授權記錄。
已完成 0/4
手動還是用 OptiClear
| 手動 | 用 OptiClear | |
|---|---|---|
| 需要檢查的位置 | 2 個資料夾，逐一檢查 | 一次掃描 |
| 檔案大小 | 需要自己查看 | 每項都會顯示 |
| 誤刪 | 容易刪錯資料夾 | 先移到垃圾桶，可以復原 |
| 費用 | 免費 | 掃描免費；清理需要 Pro（年度方案有 7 天免費試用） |
看看實際效果
無風險試用
- 免費下載並掃描檢視所有 DeepL 檔案及其大小。無需註冊帳號。
- 免費清理 7 天在 App 內啟動年度方案的 7 天免費試用。
- 保留或取消請在試用結束前至少 24 小時於 App Store 設定中取消，即可避免被收費。
免費試用結束後，Pro 每年 NT$1,290，可隨時取消。
常見問題
是的。標示為「可以，會自動重建」的檔案夾會自動重建，刪除後只會讓下次啟動稍慢。標示為「可以，設定會重置」的檔案夾存放設定，刪除後會回到預設值。
刪除應用程式後我的術語集會消失嗎？
不會，術語集與 Pro 功能是綁定在您的帳號中而非儲存在本機。
如何找到被隱藏的 Library 資料夾來刪除殘餘檔案？
請在 Finder 中選擇「前往」>「前往資料夾」輸入路徑即可開啟。